2014年9月29日 星期一

【工商】華語教學工作坊

十幾年來,「華語熱」不時就會出現在報章媒體上,應運而生的華語師資培訓班也由過去屈指可數的那幾間大學,一路成長到將近四十所大學那麼多。如今,大概每十個人就會有那麼一或兩個聽過或甚至上過華語師訓班的人。

但教外國人說中文這回事到底是怎麼樣的?上過師訓班的朋友們真的都進入了這傳說中前途無量的那一行嗎?不小心踏進這一行的妳或你,對於教華語這件事又有什麼心得呢?

我們這兩個不夠純的華語教師,各自從其他領域走進來,途中奇妙地錯過又相遇,最後竟然成為這條路上彼此支持的好朋友。我們相信,還有很多跟我們一樣的人,也有很多想一窺這個領域的好奇寶寶。因此,我們決定以教學工作坊的形式跟大家交流;除了分享各自的入行經歷,還會演示教學片段,一次滿足各位對這個領域的好奇。

這次的教學工作坊共有台北與新竹兩場,報名費用包含場地、茶水以及相關支出。另外,考量成本與工作坊成效,各場報名人數滿十位(含)才會確定開辦。以下是兩點注意事項:
1. 完成匯款、收到報名成功確認信才算報名完成;
2. 如果單場報名人數不足,會另行去電通知換場或退費事宜。

有興趣參與的朋友可以點這裡報名。歡迎來玩!

2014年9月3日 星期三

Slices of 230 (1) - 小說家

曾經有個學生用中文寫過一篇短文,大意大概是這樣:一個鄉下青年因為偶然相遇的城市人一句話,開始每天不間斷地學習一項技能。周圍的人們問青年,為什麼要浪費時間學習這種一輩子也派不上用場的技能。然而,青年只是沈默,但仍舊持之以恆地學著。最後,因為一個事件,青年得到了發揮這項技能的機會,並且在當天成為全世界注目的焦點。

討論的時候,學生問我,寫這種故事會不會很無聊;學中文,好像不是為了寫出這些東西。

我告訴她,寫作是一種天分,即便她可能覺得自己的中文不夠好,但就連我這樣的母語者,也不一定寫得出這樣子的故事。所以,不要去想這種無聊與否的問題,只要盡情地發揮自己的天分就好。一件事,只要是自己認為值得的、只要在付出時是沈浸其中的,只要是善的,都值得努力發展。而總有一天,這種能力會在某個時機被充分顯現;就像短文裡的青年主角那樣,在某一個時刻讓全世界都停下來,只看著他發光。

學生聽完,點點頭笑了。我不確定她聽懂多少,但我知道自己在讀完故事的那一刻,是被感動的。而且我很慶幸,自己把這件事告訴她了。